Man Ray (Filadelfia, Estados Unidos 1890 – 1976 París, Francia) escultura "Cadeau" (Regalo), plancha con clavos, ejemplar 2960/5000
cm alto 16,5
Regalo – Plancha con clavos (Cadeau) es un ready-made de Man Ray reproducido en 5000 ejemplares. La obra original fue robada durante la primera exposición en París en 1921.
El ready-made Plancha con clavos también se titula Cadeau (regalo). La obra asume así un significado contradictorio. Su apariencia agresiva es contraria a la de un don que debería generar placer. Esta es una de las claves del Dadaísmo, la ambigüedad de unir una plancha y unos clavos afilados. La plancha es un objeto útil para mejorar el aspecto de una prenda. Los clavos, en cambio, son un instrumento de trabajo. La vanidad y la belleza contra la cruda necesidad existencial del trabajo. Además, la aplicación de los clavos justo en el centro de la plancha hace que el objeto sea inutilizable como herramienta doméstica. Los 14 clavos soldados en la plancha hacen que Plancha con clavos sea casi un objeto de tortura. El encanto del ready-made se ve, por lo tanto, incrementado aún más por la inquietud que genera en el observador.
Man Ray encontró la plancha en un chatarrero y luego le aplicó la tira de los 14 clavos. La obra fue robada durante la primera exposición y, por lo tanto, fue reproducida varias veces por el artista. Las réplicas de Plancha con clavos documentadas son 5000, numeradas y firmadas por el artista.
El ready-made Plancha con clavos es, ante todo, una operación mental. Se trata de una “yuxtaposición sintagmática” en la que los objetos se asocian sin un vínculo lógico. Lo que une los objetos es más bien una paradoja. Como en el caso de otros ready-mades, el significado de la obra nace de una recontextualización del objeto.